.vtt · text/vtt
WebVTT: Format de sous-titres Web Video Text Tracks
WebVTT (W3C) est la norme web de sous-titrage débutant par l'en-tête WEBVTT, avec millisecondes à point et options de positionnement.
Réponse rapide: WebVTT (W3C) est la norme web de sous-titrage débutant par l'en-tête WEBVTT, avec millisecondes à point et options de positionnement. Pistes HTML5 <video> <track>, streaming web HLS/DASH et lecteurs vidéo accessibles sur navigateur.
| Type de structure | Sous-titres |
|---|---|
| Lisibilité humaine | Élevée |
| Support d'imbrication | Non |
| Efficacité jetons LLM | Moyenne |
| Extension | .vtt |
| Type MIME | text/vtt |
| Idéal pour | Pistes HTML5 <video> <track>, streaming web HLS/DASH et lecteurs vidéo accessibles sur navigateur. |
Points forts
- Format natif dans Chrome, Safari, Firefox et Edge via l'élément <track>
- Prend en charge positionnement, styles CSS ::cue, chapitres et métadonnées
- Encodage UTF-8 obligatoire évitant toute corruption sur le web
Limites
- Les heures omises (MM:SS.mmm) ou balises <c> bloquent les parseurs SRT simples
- Les lecteurs locaux et logiciels de montage préfèrent souvent le .srt
- Les sous-titres automatiques YouTube exportent des doublons glissants
Références
Convertir & nettoyer WebVTT localement
Guides techniques associés
- SRT vs WebVTT vs ASS : guide de conversion et synchronisationMaîtrisez les règles exactes d'horodatage SRT, WebVTT et ASS/SSA : convertissez, nettoyez les doublons glissants et recalez la synchro en local.
- Réparer localement les textes illisibles GBK, Big5, Shift-JIS & EUC-KRDiagnostiquez et convertissez en UTF-8 propre les fichiers chinois, japonais et coréens illisibles (GBK, GB18030, Big5, Shift-JIS, EUC-KR) en local.
Formats associés
Tous les 24 formatsQuestions fréquentes sur WebVTT
Pourquoi mon élément HTML5 <video> n'affiche-t-il pas un fichier .srt directement ?
Les navigateurs n'acceptent que WebVTT (.vtt) dans <track>. La conversion ajoute WEBVTT et remplace la virgule des millisecondes par un point.
VTT to SRT gère-t-il les horodatages courts sans préfixe 00: ?
Oui. TxtTo normalise automatiquement les temps MM:SS.mmm au format SubRip complet HH:MM:SS,mmm et retire les styles VTT.
Comment supprimer les lignes répétées d'un fichier .vtt YouTube ?
Passez le fichier dans SRT to TXT avec la déduplication des lignes glissantes activée pour fusionner les chevauchements.