Convertir GBK, Big5 y Shift-JIS a UTF-8

Rescate CJK

Rescata archivos rotos en chino (GBK/GB18030/Big5), japonés (Shift-JIS), coreano (EUC-KR) y latín hacia UTF-8 limpio localmente.

100% en cliente — Verifica 0 bytes subidos en la pestaña RedVerifica 0 bytes enviados en la pestaña Red

o suelta archivos aquí · Ctrl V para pegar · o suelta archivos .txt, .csv, .srt, .lrc, .log
  • 0 bytes subidos
  • GB18030 / Big5 / Shift-JIS / EUC-KR
  • Soporte ZIP por lotes

Vista previa instantánea antes y después

GB18030 / Big5 / Shift-JIS / EUC-KR
Antes (Entrada)legacy-gbk.txt
Îļþ±àÂëÐÞ¸´Ê¾Àý£¨GBK -> UTF-8£©
Õ½ÚÒ»£º±¾µØä¯ÀÀÆ÷Ö±½Ó½âÂë
Después (Salida).txt
文件编码修复示例(GBK -> UTF-8)
章节一:本地浏览器直接解码

Cómo funciona

Cómo convertir codificaciones CJK heredadas a UTF-8

Usa TextDecoder nativo de WHATWG junto con detección estadística chardet para recuperar archivos ilegibles.

  1. Suelta los archivos de origenAñade archivos .txt, .csv, .srt, .lrc o .log originales sin haberlos guardado encima con caracteres rotos.
  2. Autodetecta o elige código de páginaDeja que chardet identifique la codificación o selecciona GB18030, GBK, Big5, Shift-JIS, EUC-KR o Windows-1252.
  3. Descarga UTF-8 limpioPrevisualiza el texto recuperado al instante y descarga en UTF-8 (con BOM opcional) o ZIP por lotes.
Specs de formatos:Texto plano (TXT) (.txt)

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Conviene elegir GBK o GB18030 para archivos en chino simplificado?

GB18030 es el superconjunto completo que abarca GB2312, GBK y caracteres modernos adicionales, siendo la opción más segura.

¿Sirve también para subtítulos .srt o letras .lrc con caracteres raros?

Sí. Los subtítulos y letras en GBK, Big5, Shift-JIS o EUC-KR se decodifican limpiamente a UTF-8 universal.

¿Qué ocurre si mi archivo ya era UTF-8 sin BOM?

TxtTo comprueba primero UTF-8 estricto para no reinterpretar por error archivos UTF-8 válidos como GBK.